បុរសជនជាតិជប៉ុនម្នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយភ្លើងឆេះនៅស្ទូឌីយ៉ូគំនូរជីវចលក្យូតូក្នុងឆ្នាំ 2019 ដែលបានសម្លាប់មនុស្ស 36 នាក់ និងរាប់សិបនាក់ទៀតរងរបួស។ ឧបទ្ទវហេតុដែលជាការសម្លាប់មនុស្សច្រើនបំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុនក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ បានសម្លាប់សិល្បករវ័យក្មេងភាគច្រើន និងធ្វើឱ្យពិភពគំនូរជីវចលភ្ញាក់ផ្អើល។
ShinjiAoba អាយុ45ឆ្នាំបានសារភាពកំហុសចំពោះការវាយប្រហារនេះប៉ុន្តែមេធាវីរបស់គាត់បានស្វែងរកការកាត់ទោសស្រាលជាងមុនក្រោមហេតុផល “អសមត្ថភាពផ្លូវចិត្ត” ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចៅក្រមបានច្រានចោលរឿងនេះ ដោយសម្រេចថា Aoba ដឹងពីអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ។ប្រធានចៅក្រម Masuda បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅឯតុលាការស្រុកក្យូតូថា “ខ្ញុំបានកំណត់ថាចុងចោទមិនមានសតិបញ្ញា ឬខ្សោយនៅពេលប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្ម”។

ទូរទស្សន៍ជប៉ុន NHK បានរាយការណ៍ថា “ការស្លាប់របស់មនុស្ស 36 នាក់គឺធ្ងន់ធ្ងរ និងសោកនាដកម្មបំផុត។ ការភ័យខ្លាច និងការឈឺចាប់របស់ជនរងគ្រោះដែលបានស្លាប់គឺមិនអាចពិពណ៌នាបាន” ។ បុគ្គលិកគំនូរជីវចលជាច្រើននាក់ ដែលជាសិល្បករវ័យក្មេង ត្រូវបានសម្លាប់បន្ទាប់ពីជាប់នៅជាន់ខាងលើនៃស្ទូឌីយោ ខណៈដែលភ្លើងបានរីករាលដាល។ ការវាយប្រហារនេះគឺជាករណីមួយនៃការស្លាប់ច្រើនបំផុតក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ និងបានបង្កឱ្យមានការកាន់ទុក្ខជាតិនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ សាធារណជន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ប្រទេសបានតាមដានករណីនេះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
ព្រះរាជអាជ្ញាបានទាមទារឱ្យមានការកាត់ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ Aoba ដោយនិយាយថាគាត់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យវាយប្រហារស្ទូឌីយោ បន្ទាប់ពីជឿថាការងាររបស់គាត់ត្រូវបានលួច។ គាត់បាននិយាយថា Kyoto Animation ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា KyoAni- បានលួចចម្លងប្រលោមលោកដែលគាត់បានចូលក្នុងការប្រកួតរបស់ពួកគេ។

នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 គាត់បានចូលទៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃធ្វើការ ដោយបានចាក់សាំងនៅជាន់ផ្ទាល់ដី ហើយដុតវាចោល ខណៈពេលដែលគាត់ស្រែកដដែលៗថា “ទម្លាក់ងាប់”។ក្រោយមកគាត់បាននិយាយក្នុងអំឡុងពេលសារភាពកំហុសរបស់គាត់នៅក្នុងខែកញ្ញា 2023 ថាគាត់មិនគិតថាមានមនុស្សស្លាប់ច្រើននោះទេ។គាត់បាននិយាយនៅពេលនោះថា “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមិនមានជម្រើសផ្សេងក្រៅពីធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ” ។ “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំង ហើយអារម្មណ៍នេះរួមបញ្ចូលទាំងអារម្មណ៍នៃកំហុសផង”។Aoba ខ្លួនគាត់បានរងការរលាកដល់ទៅជាង 90% នៃរាងកាយរបស់គាត់នៅក្នុងភ្លើង ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនតែបន្ទាប់ពីគាត់បានសង្គ្រោះពីប្រតិបត្តិការ។Shinji Aoba ដែលបានទទួលស្គាល់ការវាយប្រហារដោយដុតស្ទូឌីយ៉ូ Kyoto Animation ត្រូវបានដឹកតាមរទេះរុញទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិសក្នុងទីក្រុង Kyoto។

ព្រះរាជអាជ្ញាបានប្រាប់តុលាការថា “ការភ័ន្តច្រឡំដែល KyoAni Studio បានលួចចម្លងការងាររបស់គាត់មានឥទ្ធិពលលើការលើកទឹកចិត្តរបស់គាត់” ។ ប៉ុន្តែពួកគេបាននិយាយថា គាត់មិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការវង្វេងបែបនេះទេ ហើយមានសមត្ថភាព និងការយល់ដឹងពេញលេញអំពីសកម្មភាពរបស់គាត់។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ចៅក្រមបានអានហេតុផលវែងមួយជាមួយនឹងសក្ខីកម្មរបស់ជនរងគ្រោះ មុននឹងប្រកាសសាលក្រម។ ជាងពាក់កណ្តាលនៃកម្លាំងពលកម្ម 70 នាក់របស់ស្ទូឌីយោគំនូរជីវចលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ហើយ 32 នាក់ផ្សេងទៀតបានរងរបួស។
ចៅក្រម Masuda បាននិយាយថា “ពួកគេខ្លះបានឃើញសហសេវិករបស់ពួកគេកំពុងឆាបឆេះ ហើយពួកគេខ្លះទទួលរងនូវឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្ត ហើយពួកគេរងទុក្ខដោយអារម្មណ៍នៃកំហុស និងវិប្បដិសារី”។NHK បានរាយការណ៍ថា ក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ ដោយមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តជាច្រើននៅពេលដែលចៅក្រមអានព័ត៌មានលម្អិតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Aoba ។

សារព័ត៌មានបានរាយការណ៍ថា Aoba បានរក្សាក្បាលរបស់គាត់ខណៈដែលចៅក្រមអានការកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ជប៉ុនរក្សាការដាក់ទោសទណ្ឌចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរបំផុតរបស់ខ្លួន ដូចជាឃាតកម្មច្រើនដង។ អ្នកដែលត្រូវបានកាត់ទោសជាធម្មតាស្ថិតនៅក្នុងជួរទោសប្រហារជីវិតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ឬរាប់ទសវត្សរ៍។ ទោសប្រហារជីវិតធ្វើឡើងដោយការព្យួរក។
ស្ទូឌីយ៉ូ KyoAni ក្នុងទីក្រុងក្យូតូ គឺជាស្ថាប័នជាទីពេញចិត្ត ដែលល្បីខាងផលិតភាពយន្ត និងប្រលោមលោកក្រាហ្វិក ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកគាំទ្រ ក៏ដូចជាអ្នករិះគន់ រួមទាំង K-On ផងដែរ! និង Melancholy របស់ Haruhi Suzumiya ។ព្រះរាជអាជ្ញាបានប្រាប់តុលាការថា “ការភ័ន្តច្រឡំដែល KyoAni Studio បានលួចចម្លងការងាររបស់គាត់មានឥទ្ធិពលលើការលើកទឹកចិត្តរបស់គាត់” ។ប៉ុន្តែពួកគេបាននិយាយថា គាត់មិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការវង្វេងបែបនេះទេ ហើយមានសមត្ថភាព និងការយល់ដឹងពេញលេញអំពីសកម្មភាពរបស់គាត់។
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ចៅក្រមបានអានហេតុផលវែងមួយជាមួយនឹងសក្ខីកម្មរបស់ជនរងគ្រោះ មុននឹងប្រកាសសាលក្រម។ ជាងពាក់កណ្តាលនៃកម្លាំងពលកម្ម 70 នាក់របស់ស្ទូឌីយោគំនូរជីវចលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ហើយ 32 នាក់ផ្សេងទៀតបានរងរបួស។ ចៅក្រម Masuda បាននិយាយថា “ពួកគេខ្លះបានឃើញសហសេវិករបស់ពួកគេកំពុងឆាបឆេះ ហើយពួកគេខ្លះទទួលរងនូវឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្ត ហើយពួកគេរងទុក្ខដោយអារម្មណ៍នៃកំហុស និងវិប្បដិសារី”។
NHK បានរាយការណ៍ថា ក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការដោយមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តជាច្រើននៅពេលដែលចៅក្រមអានព័ត៌មានលម្អិតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Aoba ។សារព័ត៌មានបានរាយការណ៍ថា Aoba បានរក្សាក្បាលរបស់គាត់ខណៈដែលចៅក្រមអានការកាត់ទោសប្រហារជីវិត។
ជប៉ុនរក្សាការដាក់ទោសទណ្ឌចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរបំផុតរបស់ខ្លួន ដូចជាឃាតកម្មច្រើនដង។ អ្នកដែលត្រូវបានកាត់ទោសជាធម្មតាស្ថិតនៅក្នុងជួរទោសប្រហារជីវិតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ឬរាប់ទសវត្សរ៍។ ទោសប្រហារជីវិតធ្វើឡើងដោយការព្យួរក។
ស្ទូឌីយ៉ូ KyoAni ក្នុងទីក្រុងក្យូតូ គឺជាស្ថាប័នជាទីពេញចិត្ត ដែលល្បីខាងផលិតភាពយន្ត និងប្រលោមលោកក្រាហ្វិក ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកគាំទ្រ ក៏ដូចជាអ្នករិះគន់ រួមទាំង K-On ផងដែរ! និង Melancholy របស់ Haruhi Suzumiya ។
ប្រភព BBC News ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក




