លោក Khader Al Za’anoun អ្នកយកព័ត៌មានរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានប៉ាឡេស្ទីន លោក Wafa បានប្រាប់ CNN ថា រថក្រោះ និងរថយន្តយោធារបស់អ៊ីស្រាអែល «ស្ថិតនៅខាងក្នុងទីធ្លាមន្ទីរពេទ្យ Al-Shifa»។
លោក Al Za’anoun បាននិយាយថាកងទ័ពអ៊ីស្រាអែល «កំពុងអំពាវនាវដល់យុវជនតាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេងឲ្យលើកដៃចេញ មកហើយចុះចាញ់»។អ្នកយកព័ត៌មានបានបន្ថែមថា ទាហានអ៊ីស្រាអែល “នៅក្នុងអគារ និងនាយកដ្ឋាន (ហើយ) កំពុងធ្វើប្រតិបត្តិការស្វែងរក និងសួរចម្លើយជាមួយយុវជន ចំពេលមានការបាញ់កាំភ្លើងយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងហឹង្សានៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ”។

យោធាអ៊ីស្រាអែលបាននិយាយនៅព្រឹកថ្ងៃពុធថា ខ្លួនកំពុងធ្វើប្រតិបត្តិការច្បាស់លាស់ និងកំណត់គោលដៅនៅឯមន្ទីរពេទ្យ Al-Shifa ដែលជាមន្ទីរពេទ្យដ៏ធំបំផុតរបស់ហ្គាហ្សា។ វាបានចោទប្រកាន់ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស់ថាបានប្រតិបត្តិការនៅក្រោមរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន ដែលជាការចោទប្រកាន់ដែលក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ និងមន្ត្រីមន្ទីរពេទ្យបដិសេធ។
អ្នកនាំពាក្យកងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល (IDF) លោក Peter Lerner បានប្រាប់ CNN កាលពីថ្ងៃពុធថា ប្រតិបត្តិការនៅមន្ទីរពេទ្យគឺ “ច្បាស់លាស់” និង “កំពុងបន្ត” ។
“ប្រតិបត្តិការរបស់យើងដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅព្រឹកព្រលឹមនេះ នៅក្នុងតំបន់នៃមន្ទីរពេទ្យ Shifa គឺមានភាពច្បាស់លាស់ ដែលមានទីតាំងនៅ [a] ទីតាំងជាក់លាក់នៅក្នុងបរិវេណមន្ទីរពេទ្យ ក្នុងតំបន់ស្មុគស្មាញនៃមន្ទីរពេទ្យ។ ហើយជាការពិត វាគឺផ្អែកលើភាពចាំបាច់នៃប្រតិបត្តិការ និងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ហើយប្រតិបត្តិការកំពុងបន្ត។ ខ្ញុំនឹងមិនដឹងច្បាស់អំពីទីកន្លែងឬរបៀបដែល សកម្មភាពកំពុងបន្តនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចបញ្ជាក់ថាវាកំពុងតែបន្ត» Lerner បានប្រាប់ទូរទស្សន៍ CNN’s John Vause។

នៅពេលសួរថាតើកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានជូនដំណឹងដល់មន្ត្រីនៅតំបន់ហ្គាហ្សាមុនការវាយឆ្មក់ដែរឬទេ Lerner បាននិយាយថា “យើងធ្វើការដោយផ្អែកលើច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ និងច្បាប់នៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។ ហើយនៅពេលទៅដល់មន្ទីរពេទ្យ យើងពិតជាបានជូនដំណឹងដល់អ្នកគ្រប់គ្រង ឱ្យនៅឆ្ងាយពីបង្អួច ដើម្បីឱ្យប្រាកដថា អ្នកជម្ងឺ និងជនស៊ីវិលដែលនៅខាងក្នុងអគារនេះ រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីបង្អួច ហើយបិទបាំង ព្រោះយើងមានបំណងធ្វើប្រតិបត្តិការយោធារបស់យើង ដើម្បីបែងចែក និងបែងចែករវាងគ្នា។ ជនស៊ីវិល និងភេរវករ”។លោក Lerner បាននិយាយថា “យើងកំពុងព្យាយាម ហើយយើងបាននិងកំពុងព្យាយាមជម្លៀសមនុស្សឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន ហើយមន្ទីរពេទ្យមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីឱ្យយើងអាចប្រឈមមុខនឹងក្រុមហាម៉ាស និងបន្តគោលដៅរបស់យើងនៃសង្រ្គាមនេះ” ។
បរិបទខ្លះ៖ កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ វេជ្ជបណ្ឌិតនៅមន្ទីរពេទ្យ Al-Shifa បានបដិសេធបញ្ជាជម្លៀសយោធាអ៊ីស្រាអែល ដោយសារតែការភ័យខ្លាចថាអ្នកជំងឺដែលមានហានិភ័យប្រហែល 700 នាក់នឹងស្លាប់ប្រសិនបើត្រូវបានទុកចោល នេះបើយោងតាមលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Munir Al-Bursh អគ្គនាយកនៃក្រុម Hamas- គ្រប់គ្រងក្រសួងសុខាភិបាលនៅហ្គាហ្សា។

“បញ្ហាមិនមែនគ្រូពេទ្យទេវា ជាអ្នកជំងឺ។ ហើយប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានទុកចោល ពួកគេនឹងស្លាប់ ហើយប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានផ្ទេរ ពួកគេនឹងស្លាប់តាមផ្លូវ នេះជាបញ្ហា យើងកំពុងនិយាយអំពីអ្នកជំងឺ 700 នាក់” លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Al-Bursh បានប្រាប់ CNN កាលពីថ្ងៃចន្ទ។
ប្រភព CNN ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក




