សេតវិមានបាននិយាយថា ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាញ់មីស៊ីលផ្លោងរយៈចម្ងាយខ្លីដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយកូរ៉េខាងជើងទៅកាន់ប្រទេសអ៊ុយក្រែនចំនួនពីរដងក្នុងសប្តាហ៍មុន ដែលជា “ការកើនឡើង” នៃការគាំទ្ររបស់ក្រុងព្យុងយ៉ាងចំពោះទីក្រុងមូស្គូ ដែលមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុប និងសន្តិសុខនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ អ្នកនាំពាក្យក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិលោក John Kirby បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយនៅសេតវិមានថា មីស៊ីលដែលផលិតដោយកូរ៉េខាងជើងត្រូវបានបាញ់ទៅកាន់ប្រទេសអ៊ុយក្រែននៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ និងថ្ងៃទី 2 ខែមករា។ ពួកគេស្ថិតក្នុងចំណោមកាំជ្រួចនិងដ្រូនយ៉ាងតិច ៥០០ គ្រឿងដែលបានបាញ់នៅអ៊ុយក្រែនជុំវិញថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំនេះបើយោងតាមក្រុង Kyiv។

លោកបាននិយាយថា ការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងកាំជ្រួចតែមួយគត់ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវាលមួយ ខណៈពេលដែលការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 2 ខែមករារបស់រុស្ស៊ីពាក់ព័ន្ធនឹងមីស៊ីលជាច្រើនគ្រាប់។ លោក Kirby បាននិយាយថា ផលប៉ះពាល់នៃកាំជ្រួចដែលត្រូវបានបាញ់កាលពីថ្ងៃទី 2 ខែមករា នៅតែត្រូវបានវាយតម្លៃ ដោយបន្ថែមថាពួកគេជាផ្នែកមួយនៃការវាយលុក “ដ៏ធំ” របស់រុស្ស៊ី។ លោក Kirby បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទកាសែតថា “ដោយសារតែផ្នែកខ្លះនៃទណ្ឌកម្ម និងការគ្រប់គ្រងការនាំចេញរបស់យើង រុស្ស៊ីកាន់តែឯកោនៅលើឆាកពិភពលោក ហើយពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យមើលទៅរដ្ឋដែលស្រដៀងនឹងឧបករណ៍យោធា” ។ “ដូចដែលយើងបានព្រមានជាសាធារណៈ រដ្ឋមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋទាំងនោះគឺកូរ៉េខាងជើង”។

Kirby និងអ្នកវិភាគដែលបាននិយាយជាមួយ CNN បាននិយាយថា ការដាក់អាវុធរបស់កូរ៉េខាងជើងចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែននឹងវិលត្រលប់មកវិញនូវចម្ងាយ 7,500 គីឡូម៉ែត្រ (4,600 ម៉ាយ) ភាគខាងកើតទៅកាន់ឧបទ្វីបកូរ៉េ។លោក Kirby បាននិយាយដោយប្រើអក្សរកាត់សម្រាប់ឈ្មោះផ្លូវការរបស់កូរ៉េខាងជើងថា សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប្រជាធិបតេយ្យកូរ៉េថា “នេះគឺជាការកើនឡើងដ៏សំខាន់ និងទាក់ទងនឹងការកើនឡើងនៅក្នុងការគាំទ្ររបស់កូរ៉េខាងជើងសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី” ។
Kirby បាននិយាយថា “យើងរំពឹងថាប្រទេសរុស្ស៊ី និងកូរ៉េខាងជើងនឹងរៀនពីការបាញ់បង្ហោះទាំងនេះ” ។
ក្រុមអ្នកវិភាគបានបន្ទរពីមនោសញ្ចេតនា ដោយនិយាយថា ការប្រើប្រាស់មីស៊ីលកូរ៉េខាងជើង នៅលើសមរភូមិក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន អាចផ្តល់ឱ្យទីក្រុងព្យុងយ៉ាងនូវទិន្នន័យ ដែលខ្លួនមិនអាចទទួលបានពីកម្មវិធីសាកល្បង ដែលបានឃើញអាវុធរាប់សិបគ្រាប់បានបាញ់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ក្រោមកម្មវិធីមីស៊ីលរបស់មេដឹកនាំគីម។ ជុងអ៊ុន។
លោកJosephDempseyសហការីស្រាវជ្រាវផ្នែកការពារជាតិនិងការវិភាគយោធាបាននិយាយថា”វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលពីរបៀបដែលកាំជ្រួចទាំងនេះដំណើរការនៅក្នុងបរិយាកាសប្រតិបត្តិការកាន់តែច្រើន និងនៅខាងក្រៅម៉ាស៊ីនឃោសនារបស់កូរ៉េខាងជើង ជាពិសេសការបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវ និងពិតជាប្រព័ន្ធណែនាំដែលបានប្រើប្រាស់” ។ វិទ្យាស្ថានអន្តរជាតិសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ។

Ankit Panda អ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់ក្នុងកម្មវិធីគោលនយោបាយនុយក្លេអ៊ែរនៅ Carnegie Endowment for International Peace បាននិយាយថា ការប្រើប្រាស់មីស៊ីលរបស់រុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែនអនុញ្ញាតឱ្យកូរ៉េខាងជើងប្រមូលទិន្នន័យអំពីរបៀបដែលពួកគេបានជ្រៀតចូលប្រព័ន្ធការពារដែលស្រដៀងទៅនឹងកូរ៉េខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិកអាចនឹងដាក់នៅលើ ឧបទ្វីបកូរ៉េ។
លោកបាននិយាយថា”នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបច្ចេកទេសខ្ញុំសង្ស័យថាប្រជាជនកូរ៉េខាងជើងនឹងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលមីស៊ីលរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលរបស់លោកខាងលិច” ។ថ្លែងនៅឯសេតវិមានលោកKirbyបាននិយាយថាផលវិបាកសម្រាប់កូរ៉េខាងត្បូងនិងតំបន់គឺហួសពីសមត្ថភាពរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងក្នុងការកែលម្អកម្មវិធីមីស៊ីលរបស់ខ្លួន។
លោក Kirby បាននិយាយថា “ជាថ្នូរនឹងការគាំទ្ររបស់ខ្លួន យើងវាយតម្លៃថា ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងកំពុងស្វែងរកជំនួយផ្នែកយោធាពីរុស្ស៊ី រួមទាំងយន្តហោះចម្បាំង កាំជ្រួចពីដីទៅអាកាស រថពាសដែក ឧបករណ៍ផលិតមីស៊ីលផ្លោង សម្ភារៈសង្គ្រាម និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើបផ្សេងទៀត”។”នេះនឹងមានការប៉ះពាល់ផ្នែកសន្តិសុខសម្រាប់ឧបទ្វីបកូរ៉េ និងតំបន់ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក។”តំបន់ Kirby គូសចេញជាកន្លែងដែលសត្រូវរបស់កូរ៉េខាងជើងនៅអាស៊ីបូព៌ា ជាពិសេសកូរ៉េខាងត្បូង អាមេរិក និងជប៉ុន ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានគុណសម្បត្តិធំជាងប្រទេសឯកោ។

ជាឧទាហរណ៍យន្តហោះទាំងបីមានយន្តហោះចម្បាំងបំបាំងកាយF-35កម្រិតខ្ពស់ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំក្នុងការព្យាយាមរំលោភលើការការពារដែនអាកាសរបស់កូរ៉េខាងជើង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើទីក្រុងព្យុងយ៉ាង ទទួលបានមីស៊ីលពីដីទៅអាកាសដ៏ទំនើបរបស់រុស្ស៊ី ជាមួយនឹងរ៉ាដាតាមដានកម្រិតខ្ពស់ ដើម្បីទៅជាមួយនោះ អត្ថប្រយោជន៍ F-35 អាចនឹងត្រូវកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។
លោក Lee Jang Wook អ្នកស្រាវជ្រាវនៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្តិសុខ និងយុទ្ធសាស្ត្រនៃវិទ្យាស្ថាន Korea Institute for Defense Analyzes (KIDA) បាននិយាយថា ប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ទំនងជាផ្ញើប្រាក់ទៅទីក្រុងព្យុងយ៉ាងផងដែរ។
លោក Lee បានប្រាប់ CNN ថា “អត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំបំផុតទីមួយនឹងជាអាវុធរបស់កូរ៉េខាងជើងដើម្បីដើរតួជាប្រាក់ចំណូលនាំចេញមួយផ្សេងទៀត” សម្រាប់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។
លោក Lee បាននិយាយថា “ហើយប្រាក់ចំណូលនេះអាចជាជំនួយរូបិយវត្ថុមួយផ្សេងទៀតក្នុងការបង្កើតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរយ៉ាងច្រើន” ។ទន្ទឹមនឹងនេះ លោក Kirby និងអ្នកវិភាគនិយាយថា រុស្ស៊ីទំនងជាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ភ្លាមៗពីការហូរចូលនៃសព្វាវុធរបស់កូរ៉េខាងជើង។“ SRBMs របស់កូរ៉េខាងជើងទំនងជាមិនផ្តល់គុណសម្បត្តិល្អលើសអ្វីទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងសារពើភ័ណ្ឌរុស្ស៊ី។ លោក Dempsey បាននិយាយថា ផ្ទុយទៅវិញ អត្ថប្រយោជន៍ចម្បងគឺបរិមាណ តាមរយៈការជំរុញការដកស្តុកមីស៊ីលរបស់រុស្ស៊ី និងផ្តល់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់បន្ថែម។
Panda បាននិយាយថា មីស៊ីលកូរ៉េខាងជើង “នឹងអនុញ្ញាតឱ្យរុស្ស៊ីបន្តការវាយលុកយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដោយមិនដកការស្តុកទុកមីស៊ីលរបស់ខ្លួនឡើយ”។ លោក Kirby បាននិយាយថា កាំជ្រួចកូរ៉េខាងជើងមានរយៈចម្ងាយរហូតដល់ ៩០០ គីឡូម៉ែត្រ (ប្រហែល ៥៥០ ម៉ាយ) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបាញ់ចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ីកាន់តែជ្រៅ ជាកន្លែងដែលប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសរបស់ទីក្រុងមូស្គូអាចរក្សាគ្រាប់រ៉ុក្កែតការពារបានល្អប្រសើរពីការវាយបករបស់អ៊ុយក្រែន។
Panda បាននិយាយថា ហើយការផ្គត់ផ្គង់របស់កូរ៉េខាងជើងមានអត្ថប្រយោជន៍មួយទៀតសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។លោកបាននិយាយថា “ដោយសារព្រំដែនដីរវាងរុស្ស៊ី និងកូរ៉េខាងជើង វានឹងមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់រដ្ឋលោកខាងលិចក្នុងការរំខានការផ្ទេរ ដរាបណាទីក្រុងព្យុងយ៉ាងមានឆន្ទៈបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរុស្ស៊ី”។
លោក Kirby បាននិយាយថា “យើងរំពឹងថា រុស្ស៊ីនឹងប្រើប្រាស់កាំជ្រួចកូរ៉េខាងជើងបន្ថែម ដើម្បីតម្រង់គោលដៅទៅលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិលរបស់អ៊ុយក្រែន និងសម្លាប់ជនស៊ីវិលអ៊ុយក្រែនស្លូតត្រង់”។
ប្រភព CNN ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក




