នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាលោក Narendra Modi បាននិងកំពុងអនុវត្តទង្វើតុល្យភាពដ៏លំបាកមួយ ដោយរក្សាភាពជាដៃគូជិតស្និទ្ធជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump និងមេដឹកនាំរុស្ស៊ីលោក Vladimir Putin ខណៈពេលដែលទទូចថាប្រទេសរបស់គាត់ជាភាគីអព្យាក្រឹតក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន ចំពោះការខកចិត្តរបស់បណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចដែលបានដាក់ទណ្ឌកម្មទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ វាហាក់បីដូចជា Trump បានបាត់បង់ការអត់ធ្មត់របស់គាត់ – ទាមទារឱ្យ Modi ជ្រើសរើសផ្នែកមួយនៅទីបំផុត ហើយប្រើប្រាស់ការទិញបន្តរបស់ឥណ្ឌានៃប្រេងរុស្ស៊ីដែលមានតំលៃថោកជាឥទ្ធិពលនៅក្នុងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរបស់គាត់។
ភាពចម្រូងចម្រាសនេះបានធ្វើឱ្យលោក Trump និងលោក Modi ដែលជាមេដឹកនាំជាតិនិយមពីររូប ដែលតែងតែពណ៌នាអំពីមិត្តភាពរបស់ពួកគេក្នុងន័យកក់ក្តៅ កាន់តែខ្លាំងឡើងប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។

កាលពីថ្ងៃពុធ លោក Trump បានប្រកាសពីការដំឡើងពន្ធយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់លើប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់អាមេរិក។ បន្ថែមពីលើពន្ធ 25% ដែលគ្រោងនឹងចូលជាធរមាននៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ លោក Trump ក៏បានប្រកាសពន្ធ 25% លើប្រទេសឥណ្ឌា ដែលនឹងចូលជាធរមាននៅចុងខែនេះ ដែលជាការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការនាំចូលប្រេង និងឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ី។ ការពិន័យរួមបញ្ចូលគ្នាទាំងនោះនឹងនាំឱ្យពន្ធសរុបលើទំនិញនាំចូលពីប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទី 5 របស់ពិភពលោកដល់ 50% ដែលជាការគិតថ្លៃខ្ពស់បំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក Trump កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ បានគំរាមឥណ្ឌាជាមួយនឹងពន្ធថ្មី ដោយនិយាយថា ខ្លួនកំពុងជួយរុស្ស៊ីធ្វើសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន។

គាត់បានសរសេរនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមថា “ឥណ្ឌាមិនត្រឹមតែទិញប្រេងរុស្ស៊ីក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើននោះទេ ពួកគេក៏ទិញប្រេងជាច្រើនដែលលក់វានៅលើទីផ្សារបើកចំហដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណេញដ៏ធំ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ Modi វាមិនសាមញ្ញប៉ុន្មានទេ។ ខណៈពេលដែលប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀតបានព្យាយាមធ្វើកូដកម្មកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយរដ្ឋបាល Trump នោះ ឥណ្ឌាបានរុញច្រានមកវិញដោយបដិសេធដោយនិយាយថា ខ្លួនកំពុងត្រូវបានកំណត់គោលដៅដោយអយុត្តិធម៌ ហើយបានហៅវិធានការនេះថា “មិនសមហេតុផល”។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប វាបានចង្អុលបង្ហាញថា នៅតែធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរុស្ស៊ីលើផលិតផលផ្សេងទៀត ដូចជាជី និងសារធាតុគីមី។

លោក Trump បានរិះគន់ផងដែរ ដោយមានការខកចិត្តកាន់តែខ្លាំងចំពោះអសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចប់សង្រ្គាមអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី ដែលជាអ្វីមួយដែលគាត់បានសន្យាថានឹងធ្វើនៅថ្ងៃដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងតំណែង។ លោក Trump បានសរសេរនៅក្នុងការបង្ហោះដ៏ហួសចិត្តមួយលើ Truth Social កាលពីសប្តាហ៍មុនថា៖ «ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីអ្វីដែលឥណ្ឌាធ្វើជាមួយនឹងរុស្ស៊ីនោះទេ។ “ពួកគេអាចយកសេដ្ឋកិច្ចដែលស្លាប់របស់ពួកគេចុះមកជាមួយគ្នាសម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំយកចិត្តទុកដាក់” ។
ប្រភព CNN ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក