ប្រធានសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិបានអំពាវនាវឱ្យអ៊ីស្រាអែលផ្តល់សិទ្ធិឱ្យក្រុមរបស់គាត់ចូលទៅកាន់តំបន់ហ្គាហ្សាដើម្បីស៊ើបអង្កេតការអះអាងប្រកួតប្រជែងអំពីមន្ទីរពេទ្យ Al-Shifa ។
“យើង ត្រូវ ពិនិត្យ មើល វា ដោយ មាន សិទ្ធិ ចូល ដំណើរការ។ យើងមិនអាចពឹងផ្អែកលើភាគីម្ខាង ឬភាគីម្ខាងទៀតបានទេ នៅពេលនិយាយអំពីរឿងនេះ” លោក Volker Türk ឧត្តមស្នងការអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សបានប្រាប់ CNN របស់ Beck Anderson នៅពេលសួរអំពីការចោទប្រកាន់របស់យោធាអ៊ីស្រាអែលថា ក្រុមហាម៉ាសកំពុងលាក់អាវុធនៅមន្ទីរពេទ្យ។
លោកបាននិយាយថាស្ថានការណ៍ត្រូវការ “ការស៊ើបអង្កេតអន្តរជាតិឯករាជ្យព្រោះយើងមាននិទានកថាផ្សេងគ្នា”។
សម្ពាធលើអ៊ីស្រាអែល៖ អ៊ីស្រាអែលកំពុងស្ថិតក្រោមសម្ពាធអន្តរជាតិកាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីស្វែងរកភស្តុតាងនៃអ្វីដែលខ្លួនបានពិពណ៌នាថាជាមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា និងគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហាម៉ាស់ នៅក្រោមមន្ទីរពេទ្យ Al-Shifa ខណៈដែលកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានបើកការវាយឆ្មក់នៅទីតាំងនេះកាលពីព្រឹកថ្ងៃពុធ។ ការិយាល័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហាម៉ាសបានបដិសេធថាខ្លួនមិនបានប្រើប្រាស់មន្ទីរពេទ្យជាមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា និងគ្រប់គ្រង ដោយហៅការអះអាងរបស់អ៊ីស្រាអែលថា “ការកុហកគ្មានមូលដ្ឋាន” ។
“អ្នកមិនអាចប្រើប្រាស់ជនស៊ីវិល ជាពិសេសមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់គោលបំណងយោធាណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែអ្នកក៏មិនអាចវាយប្រហារ មន្ទីរ ពេទ្យដែរ ដោយគ្មានភស្តុតាងច្បាស់លាស់នោះទេ»។
សំណើសុំចូលទៅកាន់តំបន់ហ្គាហ្សា និងតំបន់ West Bank៖ លោក Türk បាននិយាយថា ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតមិនអាចទៅ Gaza “ខណៈពេលដែលគ្រាប់បែកកំពុងធ្លាក់ចុះ ឬខណៈពេលដែលប្រតិបត្តិការយោធាកំពុងកើតឡើង” ហើយដូច្នេះក្រុមរបស់គាត់កំពុងតាមដានស្ថានភាពពីចម្ងាយសម្រាប់ពេលនេះ។ គាត់បាននិយាយថាគាត់ពីមុន បានស្នើសុំរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលសម្រាប់ការចូលទៅកាន់តំបន់ហ្គាហ្សា និងតំបន់ West Bank ដែលកាន់កាប់ ប៉ុន្តែ “នៅតែរង់ចាំចម្លើយ” ។
លោក Türk បាននិយាយថា សកម្មភាពរបស់ទាំងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាស់ ចាប់តាំងពីការសម្លាប់រង្គាលរបស់ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធលើមនុស្សប្រមាណ 1,200 នាក់កាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ត្រូវតែត្រូវបានស៊ើបអង្កេត។
ច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិនៅក្នុងជម្លោះ៖ ចាប់តាំងពីក្រុមហាម៉ាសបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលាដ៏សាហាវរបស់ខ្លួន ហើយអ៊ីស្រាអែលបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការវាយប្រហារតាមអាកាសយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងការវាយលុកលើដី ភាគីទាំងពីរត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។លោក Türk បាននិយាយដោយនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីសកម្មភាពពីភាគីទាំងពីរថា ៖ « យើងបានឃើញ… ការរំលោភយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ នៃច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ»។
“អ្វីដែលក្រុមហាម៉ាសបានធ្វើ – ការសម្លាប់ជនស៊ីវិលដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ ការពិតដែលថាពួកគេបានចាប់ចំណាប់ខ្មាំង – គឺជាការបំពានច្បាប់យ៉ាងច្បាស់។ ការពិតដែលថាយើងបានឃើញការដាក់ទណ្ឌកម្មរួមដោយអ៊ីស្រាអែលនៃតំបន់ហ្កាហ្សា តាមរយៈការកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ គ្រឿងបរិក្ខារពេទ្យ អាហារ អគ្គិសនី ទឹក ក៏ជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរផងដែរនៅក្រោមច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ” លោក Türk បាននិយាយ។
“តាមពិតទៅ យើងចាត់ទុកវាជាឧក្រិដ្ឋកម្មមួយ ដូចដែលក្រុមហាម៉ាសកំពុងប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋដោយចាប់ចំណាប់ខ្មាំង និងសម្លាប់ជនស៊ីវិល។ ដូច្នេះ មានបញ្ហាដែលយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវពិនិត្យមើល ព្រោះវាធ្ងន់ធ្ងរណាស់ ហើយពួកគេទាមទារចម្លើយ។ ហើយពួកគេទាមទារ ឱ្យមានការទទួលខុសត្រូវ” លោក Türk និយាយ ។
ប្រភព CNN ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក
