ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Joe Biden កាលពីយប់ថ្ងៃច័ន្ទបានសរសើរការគាំទ្រដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើរបស់គាត់ចំពោះ “សុវត្ថិភាពរបស់ប្រជាជនជ្វីហ្វ និងសន្តិសុខរបស់អ៊ីស្រាអែល និងសិទ្ធិក្នុងការមាន” បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារភេរវកម្មរបស់ពួកហាម៉ាសកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា។
ប្រធានាធិបតីបានចង្អុលទៅការគាំទ្ររបស់លោកចំពោះ អ៊ីស្រាអែលខណៈ ដែលទទួលស្គាល់ពន្លឺថ្ងៃអំពីបញ្ហារវាងខ្លួន លោក និងនាយក រដ្ឋមន្ត្រី Benjamin Netanyahu ដោយនិយាយលេងថាលោកធ្លាប់បានប្រាប់មេដឹកនាំអ៊ីស្រាអែលថា៖ «ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកប៉ុន្តែខ្ញុំមិន យល់ ស្របនឹងរឿងអាក្រក់ដែលអ្នកត្រូវធ្វើនោះទេ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Biden បាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថាដែលប្រារព្ធនៅយប់ទីប្រាំនៃថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ជនជាតិយូដានៅ Hanukkah ថាអ៊ីស្រាអែលស្ថិតនៅក្នុង “កន្លែងដ៏លំបាក” បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ពួកហាម៉ាស និងសង្រ្គាមជាបន្តបន្ទាប់នៅហ្គាហ្សា។ លោក Biden បាននិយាយថា “យើងនឹងបន្តផ្តល់ជំនួយយោធាដល់អ៊ីស្រាអែល រហូតដល់ពួកគេកម្ចាត់ក្រុមហាម៉ាស ប៉ុន្តែយើងត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន – ពួកគេត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្ន” ។ “មតិសាធារណៈរបស់ពិភពលោកទាំងមូលអាចផ្លាស់ប្តូរពេញមួយយប់ យើងមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យវាកើតឡើងបានទេ។
លោកប្រធានាធិបតីក៏បានសាទរចំពោះការងារដែលរដ្ឋបាលរបស់លោកបានធ្វើដើម្បីធានាបាននូវការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងដែលនៅតែត្រូវបានឃុំខ្លួននៅក្នុងតំបន់ Gaza និងការផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ទៅកាន់តំបន់។“យើងកំពុងធ្វើការដោយមិនឈប់ឈរសម្រាប់ការវិលត្រឡប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាពនៃចំណាប់ខ្មាំង។ ខ្ញុំផ្ទាល់បានចំណាយពេលរាប់មិនអស់ជាច្រើនម៉ោង ហើយខ្ញុំចង់មានន័យថា វាប្រហែលជារហូតដល់ 20 ម៉ោងជាមួយកាតារីស និងអេហ្ស៊ីប អ៊ីស្រាអែល ដើម្បីទទួលបានសេរីភាពនៃចំណាប់ខ្មាំង យកឡានដឹកទំនិញចូល ដើម្បីទទួលបានជំនួយមនុស្សធម៌ដែលកំពុងហូរ ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេឱ្យបើកលោក Bidenបាននិយាយថាច្រកទ្វារមាន [ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប Abdel Fattah] El-Sisi ត្រូវប្រាកដថាគាត់បានបើកទ្វារចូលក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប»។“ហើយមានរឿងជាច្រើនដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ ដែលពិតជាពិបាកខ្លាំងណាស់។ យើងបានចាប់ចំណាប់ខ្មាំងជាង100នាក់ចេញហើយយើងនឹងមិន ឈប់ទេរហូតដល់យើងយកពួកគេម្នាក់ៗ មកផ្ទះ»។
លោក Biden ត្រូវបានចូលរួមដោយសុភាពបុរសទីពីរលោក Doug Emhoff និងក្រុមមន្ត្រីសេតវិមានដែលចុះពីអ្នករស់រានមានជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាលដែលបានបំភ្លឺសេតវិមាន Menorah ។



ប្រភព CNN ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក




