ហេតុការណ៍បាញ់ប្រហារនៅទីក្រុង Lewiston រដ្ឋ Maine បានបណ្តាលឲ្យមនុស្ស 18 នាក់ស្លាប់ និង 13 នាក់ទៀតរងរបួសកាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធ បន្ទាប់ពីខ្មាន់កាំភ្លើងម្នាក់បានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើទីលានវាយកូនហ្គោល និងភោជនីយដ្ឋានមួយ។
Lewiston គឺជាតំបន់លំនៅដ្ឋាន និងឧស្សាហកម្មដ៏ធំទូលាយមួយនៅជិត Maine Turnpike ហើយជាផ្ទះរបស់មន្ទីរពេទ្យចំនួនពីរ និងសាលាសិល្បៈសេរីឯកជន Bates College ។ វាជាសហគមន៍វណ្ណៈកម្មករយ៉ាងច្រើនដែលមានប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមក្នុងគ្រួសារប្រហែល ៤៨ ០០០ ដុល្លារហើយក្នុងនោះប្រហែល ១៦% នៃប្រជាជនរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រនេះបើយោងតាមជំរឿនអាមេរិក។
អភិបាលរដ្ឋ Maine Gov. Janet Mills ដែលបានជួបប្តីរបស់នាងនៅ Lewiston បានពិពណ៌នាថាវាជា “កន្លែងពិសេស” ។
លោក Mills បាននិយាយថា “វាជាសហគមន៍ជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏យូរអង្វែងនៃការខិតខំប្រឹងប្រែង ការតស៊ូ ជំនឿ នៃការបើកបេះដូងដ៏ធំរបស់ខ្លួនទៅកាន់មនុស្សនៅគ្រប់ទីកន្លែង” ។ “ទីក្រុងនេះមិនសម នឹងទទួលបានការវាយប្រហារដ៏អាក្រក់នេះ មកលើ ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនដោយសន្តិវិធីលើអារម្មណ៍សុវត្ថិភាពរបស់ខ្លួន។ គ្មានទីក្រុងធ្វើ គ្មានរដ្ឋ គ្មានប្រជាជន»។
សេតវិមានបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បាននិយាយតាមទូរស័ព្ទជាមួយសមាជិកសភា Maine និង “បានផ្តល់ការគាំទ្រដល់សហព័ន្ធពេញលេញ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នេះ” ។
លោក Carl Sheline អភិបាលក្រុង Lewiston «ខូចចិត្តសម្រាប់ទីក្រុង និងប្រជាជនរបស់យើង»។ “Lewiston ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់កម្លាំងនិងភាពរឹងមាំរបស់យើង ហើយយើងនឹងត្រូវការទាំងពីរនៅថ្ងៃខាងមុខ”។
ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្ម Lewiston Auburn Metropolitan Chamber of Commerce Shanna Cox កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានហៅកន្លែងកើតហេតុនៃការវាយប្រហារទាំងពីរនេះថា “ទីតាំងគ្រួសារ”។
“វាជាសកម្មភាពលីគគ្រួសារនៅទីលានវាយកូនបាល់។ លទ្ធភាពនៃការមានឥទ្ធិពលផ្ទាល់សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅទីនេះគឺពិតប្រាកដ ណាស់»។
អភិបាលក្រុង Auburn លោក Jason Levesque បានបាត់បង់មិត្តភ័ក្តិនៅក្នុងការបាញ់ប្រហារ ដោយគាត់បានប្រាប់ “CNN This Morning” ។ យុវជនម្នាក់ដែលទៅសាលាជាមួយកូនប្រុសត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ហើយរំពឹងថានឹងជាសះស្បើយ។លោក បានថ្លែងថា ៖ « នឹងមានមនុស្សតិចតួចណាស់ក្នុងសហគមន៍នេះ ដែលមិនត្រូវបានគេប៉ះពាល់ពីរឿងនេះ ។ “វានឹងនៅជាមួយខ្ញុំពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ហើយវាពិតជាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការពន្យល់វា។”
“មនុស្សផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំដឹងថានៅទីនោះ ទាំងសាក្សី ឬសមាជិកគ្រួសារសាក្សី។ វាពិតជាមានការប៉ះទង្គិចខ្លាំងណាស់»។ លោក Levesque និយាយ។ “ចំណុចភ្លឺស្វាងគឺឃើញបុគ្គលទាំងឡាយបានជួបជុំគ្នាជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេឡើងវិញ បន្ទាប់ពីមិនស្គាល់គ្នាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែនៅម្ខាងទៀត មនុស្សដែលរង់ចាំ និងរង់ចាំ ប្រហែលជាមិនអាចបង្រួបបង្រួមគ្នាវិញបានឡើយ”។
ប្រភព CNN ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក
