នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល លោក Benjamin Netanyahu បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា “ដំណាក់កាលដ៏ខ្លាំងក្លានៃសង្រ្គាមជាមួយក្រុមហាម៉ាស (នៅហ្គាហ្សា) ជិតបញ្ចប់ហើយ” ហើយថាការផ្តោតអារម្មណ៍របស់យោធាអាចផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ព្រំដែនភាគខាងជើងរបស់អ៊ីស្រាអែលជាមួយប្រទេសលីបង់ ដែលជាកន្លែងប្រយុទ្ធជាមួយក្រុមគាំទ្រដោយអ៊ីរ៉ង់។ Hezbollah កាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លោក Netanyahu បានប្តេជ្ញាថា អ៊ីស្រាអែលនឹងបន្តប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ Gaza រហូតដល់ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ Hamas ត្រូវបានលុបបំបាត់។ “វាមិនមានន័យថាសង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់នោះទេ ប៉ុន្តែសង្រ្គាមនៅក្នុងដំណាក់កាលបច្ចុប្បន្នរបស់វានឹងត្រូវបញ្ចប់នៅ Rafah ។ វាជាការពិត។ យើងនឹងបន្តកាត់ស្មៅនៅពេលក្រោយ” លោក Netanyahu បានប្រាប់ទូរទស្សន៍ Channel 14 នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយទល់នឹងមួយជាលើកដំបូងជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុករបស់អ៊ីស្រាអែលចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា។
ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនជាងមួយលាននាក់កំពុងជ្រកនៅ Rafah មុនពេលអ៊ីស្រាអែលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការផ្លូវអាកាស និងជើងគោកនៅទីក្រុង Gazan ភាគខាងត្បូង ដោយប្រឆាំងនឹងការអំពាវនាវពីសហគមន៍អន្តរជាតិមិនឱ្យបន្ត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មនុស្សប្រហែល 800,000 នាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅពីទីក្រុង Rafah ដែលលក្ខខណ្ឌត្រូវបានពិពណ៌នាដោយទីភ្នាក់ងារស្បៀងអាហាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិថាជា “អាប៉ូកាលីបទិក” ។ ច្រកឆ្លងកាត់ព្រំដែនរបស់ទីក្រុងជាមួយអេហ្ស៊ីប ដែលជាចំណុចចូលដ៏សំខាន់សម្រាប់ជំនួយមនុស្សធម៌ – នៅតែបិទចាប់តាំងពីយោធាអ៊ីស្រាអែលដណ្តើមបានវាកាលពីដើមខែមុន។ ហើយសម្ពាធអន្តរជាតិលើសកម្មភាពរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅហ្កាហ្សាបានកើនឡើងចាប់តាំងពីវាបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅរ៉ាហ្វា។ កាលពីខែមុន តុលាការកំពូលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានបញ្ជាឱ្យអ៊ីស្រាអែលបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់នូវប្រតិបត្តិការយោធាដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់ខ្លួននៅទីនោះ ដោយហៅស្ថានភាពមនុស្សធម៌ថា “មហន្តរាយ” ។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់គាត់ លោក Netanyahu បាននិយាយថា លោកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីធ្វើ “កិច្ចព្រមព្រៀងមួយផ្នែក” ជាមួយក្រុមហាម៉ាស ដើម្បីប្រគល់ចំណាប់ខ្មាំងមួយចំនួនដែលនៅតែត្រូវបានចាប់ឃុំខ្លួននៅក្នុងហ្គាហ្សា ប៉ុន្តែលោកបានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវជំហររបស់លោកថា សង្រ្គាមនឹងនៅតែបន្តបន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់ “ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនៃ ការលុបបំបាត់ “ក្រុមហាម៉ាស” ។
លោក Netanyahu បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីបោះបង់វាទេ។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានប្រឈមមុខនឹងការតវ៉ាទូទាំងប្រទេសក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលដែលអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់នៅហ្គាហ្សា និងការវិលត្រឡប់នៃចំណាប់ខ្មាំងទាំងអស់វិញ។ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ក្រុមគ្រួសារនៃចំណាប់ខ្មាំងបានចូលរួមក្នុងការតវ៉ាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលដែលកំពុងបន្ត រួមមាននៅទីក្រុង Tel Aviv ទីក្រុង Jerusalem ទីក្រុង Herzliya Caesarea Raanana Be’er Sheva Kiryat Gat និងទីប្រជុំជន Pardes Hanna-Karkur ។ អ្នកតវ៉ាជាច្រើនបានទាមទារឲ្យរដ្ឋាភិបាលទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងដោះលែងចំណាប់ខ្មាំង។
ផែនការបទឈប់បាញ់បីដំណាក់កាលដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ស្នើឱ្យ “ការបញ្ចប់អរិភាពចំពោះអរិភាព ជាថ្នូរនឹងការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលនៅតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា និងការដកកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលទាំងស្រុងចេញពីហ្គាហ្សា”។ ការបង្ក្រាបក៏ហាក់ដូចជាកាន់តែស៊ីជម្រៅរវាងរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែល និងយោធារបស់ខ្លួន។ លោក Netanyahu បានស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងពីសមាជិកនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អ៊ីស្រាអែល រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់អភិបាលកិច្ច Gaza ក្រោយសង្គ្រាមបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏សាហាវរបស់អ៊ីស្រាអែលទៅលើតំបន់ដាច់ស្រយាល។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការអត្ថាធិប្បាយរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ក្រុមហាម៉ាស់បាននិយាយថាពាក្យដែលប្រើដោយលោក Netanyahu បង្ហាញថាលោកគ្រាន់តែស្វែងរកកិច្ចព្រមព្រៀងមួយផ្នែកប៉ុណ្ណោះ និងមិនមែនជាការបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅហ្គាហ្សានោះទេ។
Hamas បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ជំហររបស់លោក Netanyahu គឺជា “ការបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីការបដិសេធរបស់គាត់ចំពោះដំណោះស្រាយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនាពេលថ្មីៗនេះ និងសំណើរបស់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Joe Biden” ។
ក្រុមហាម៉ាស់បន្តទទូចថាកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយរួមមាន “ការបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីបទឈប់បាញ់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងការដកខ្លួនទាំងស្រុងចេញពីតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប”។ លោក Netanyahu ក៏បានប្រាប់ទូរទស្សន៍ Channel 14 ថា “បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ដំណាក់កាលដ៏ខ្លាំងក្លា យើងនឹងមានលទ្ធភាពផ្លាស់ប្តូរថាមពលមួយចំនួនទៅភាគខាងជើង ហើយយើងនឹងធ្វើវា” ។ លោកបន្តថា៖ «ជាដំបូងក្នុងគោលបំណងការពារ និងទីពីរគឺដើម្បីនាំអ្នកស្រុករបស់យើងទៅផ្ទះផងដែរ។ បើយើងអាចធ្វើវាតាមបែបនយោបាយ នោះជារឿងអស្ចារ្យ។ បើមិនដូច្នោះទេ យើងនឹងធ្វើវាតាមវិធីផ្សេង ប៉ុន្តែយើងនឹងនាំអ្នករាល់គ្នាត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ទាំងអ្នកស្រុកខាងជើង និងខាងត្បូង»។
ក្រុមហេសបូឡា ដែលជាចលនាអ៊ីស្លាមគាំទ្រដោយអ៊ីរ៉ង់ ជាមួយនឹងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា បាននិងកំពុងធ្វើការវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវពីតំបន់គោលដៅលីបង់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 8 ខែតុលា មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីក្រុមហាម៉ាស់វាយប្រហារអ៊ីស្រាអែល។ អ៊ីស្រាអែលបានឆ្លើយតបនឹងការវាយប្រហាររបស់ក្រុម Hezbollah ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដែលបានសម្លាប់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ Hezbollah ក្នុងនោះមានមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលដោយសារតែជម្លោះដែលកំពុងបន្ត។ ភូមិនៅទូទាំងភាគខាងត្បូងប្រទេសលីបង់ក៏ត្រូវបានបញ្ចេញចោលផងដែរ។ ការកើនឡើងនៃការវាយប្រហារឆ្លងព្រំដែនក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះបានធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងអំពីការផ្ទុះឡើងនៃជម្លោះពេញលេញមួយផ្សេងទៀតនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។
មន្ត្រីអាមេរិកបានប្រាប់ CNN កាលពីថ្ងៃពុធថា ក្រុមមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលបានប្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកថា ពួកគេគ្រោងនឹងផ្លាស់ប្តូរធនធានពីភាគខាងត្បូងតំបន់ហ្គាហ្សាទៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកដែលអាចកើតមានប្រឆាំងនឹងក្រុមនេះ ។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាមេរិកបានប្រាប់ CNN ថា ផលប៉ះពាល់នៃសង្គ្រាមកាន់តែទូលំទូលាយរវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហេសបូឡា អាចនឹងមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ មន្ត្រីអាមេរិកមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងថា នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមដ៏ពេញទំហឹងរវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហេសបូឡា ដោយសារក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធដែលគាំទ្រដោយអ៊ីរ៉ង់ អាចគ្របដណ្ដប់លើការការពារដែនអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅភាគខាងជើង រួមទាំងប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាស Iron Dome ដែលមានតម្លៃច្រើន។
លោក Netanyahu ក៏ត្រូវបានសួរផងដែរនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ថាតើដំណោះស្រាយរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចប់ជម្លោះជាមួយក្រុម Hezbollah គឺតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀង ឬសង្គ្រាម។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានឆ្លើយតបថា “មើលចុះ បើមានកិច្ចព្រមព្រៀង វានឹងជាកិច្ចព្រមព្រៀងតាមលក្ខខណ្ឌរបស់យើង។ លក្ខខណ្ឌរបស់យើងគឺមិនបញ្ចប់សង្គ្រាមទេ ដោយទុកតំបន់ Gaza និងទុកឲ្យក្រុម Hamas នៅដដែល។ ខ្ញុំបដិសេធមិនទុកឲ្យក្រុមហាម៉ាសនៅដដែល។ យើងត្រូវលុបបំបាត់ពួកគេ»។ អ៊ីស្រាអែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមរបស់ខ្លួននៅតំបន់ហ្គាហ្សា បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ក្រុមហាម៉ាសកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា នៅពេលដែលពួកសកម្មប្រយុទ្ធបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 1,200 នាក់ និងចាប់ចំណាប់ខ្មាំងជាង 250 នាក់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក យុទ្ធនាការរបស់អ៊ីស្រាអែលបានសម្លាប់មនុស្សជាង 37,000 នាក់ នេះបើយោងតាមក្រសួងសុខាភិបាលនៅហ្គាហ្សា។
ប្រភព CNN ប្រែសម្រួលដោយគិរីដងរែក
